Bár nagyon sokan nem szeretik a sorozatokat, filmeket szinkronosan nézni, de azért be kell látniuk, nem egy rossz dolog. Természetesen, nagyon sok dolog elveszti igazi hatását, illetve kedvencünk hangja, akcentusa már nem hallható, főleg, ha valami extragagyi, nagyon hozzá nem illő színész(nő) szinkronizálja. De jó az néha. Mikor az ember 8 óra (intenzív) munka vagy 6 óra (intenzív) tanulás után hazaér, és még a zenét is csak zajnak tudja csak felfogni, mert annyira fáradt, de aludni azért még sem akar, vagy nem is tud, olyankor jól esik bekapcsolni a TV-t és csak arra pihenni.

Arról nem is beszélve, hogy akik nem akarnak, vagy csak egyszerűen nem is tudnak feliratos filmeket nézni, azoknak is van lehetőségük megismerni azokat a sorozatokat (esetünkben a Pretty Little Liars-t). Nagyon sok olyan sorozat, sitcom van részemről is, amit soha nem ismertem volna meg, ha nem látom szinkronnal. Ilyen például a Sherlock. A Duna TV-én láttam egy részt, megtetszett és elkezdtem nézni elölről. Vagy például az Agymenők. Sosem érdekelt igazán, de aztán mikor beteg lettem, a Comedy-t néztem és egyszerűen megimádtam, azóta meg se tudom unni. (Pedig te jó ég, mennyit ismételnek…)

Felháborodás helyett ezért is kéne szerintem örülni a szinkronos sorozatoknak, hiszen így sokkal többen megismerik a kedvenc sorozatainkat és színész(nő)inket. Nézzük pozitívan a dolgokat.

Éppen ezért is hoztam el nektek a szinkronos részek linkjeit. Ezen az indavideós linken, megtaláljátok az összes részt egy helyen. Aki egyébként rákapna a szinkronos részeken való pihenést, akkor ezen az oldalon megtalálják, mindig a legújabb rész linkjeit. De ha maradtok a feliratos részeknél, ebben a csoportban várják a kedves jelentkezőket, beszélgetésekre.

A sorozat egyébként Hazug Csajok Társasága címen fut jelenleg az RTL II-őn. 11.55-től hétköznaponkét, és már a 6. évadot vetítik. Vajon a hetedikre mennyit kell majd várni? Egy évet? Vagy kettőt?

Link a cikk megosztásához.